«А ведь он не русский!» Итальянца-мороженщика оштрафовал Центр госязыка1 0
В Старой Риге языковая комиссия, по всей видимости, с лёгкой руки Лианы Ланги, оштрафовала владельца кафе итальянского мороженого Дарио Боне.
Кафе работает в латвийской столице уже десять лет, но в хорошие времена обслуживанием покупателей здесь занимались наёмные работники. Теперь же – сам хозяин. За незнание госязыка иностранному предпринимателю выписан штраф, сообщает press.lv со ссылкой на Delfi.
Бони знает на латышском только те слова, которые помогают ему в работе – названия сортов мороженого и фразы вроде «в рожке или в вафле». Но этого оказалось мало.
Поэтесса Лиана Ланга, заглянувшая в его кафе, возмутилась, что итальянец даже не смог поприветствовать ее на государственном языке. «Владелец не русский, но ни слова не говорит по-латышски!» – заявила она в социальной сети «Х».
11 февраля Ланга посетила кафе, а уже 17 февраля Центр госязыка получил жалобу. В конце марта административное дело дошло до суда, но Бони не смог явиться из-за проблем со здоровьем – он проходит диализ. С учетом смягчающих обстоятельств ему назначили минимальный штраф за незнание латышского на уровне C1 – 100 евро. На вопрос, будет ли он оспаривать это решение, Бони ответил, что проконсультируется с юристом.
Итальянец переехал в Латвию, когда его дочь приехала сюда по программе Erasmus. Он признается, что любит страну, но выучить язык ему оказалось непросто. У него вообще нет способностей к изучению языков.
Когда Бони открывал кафе в Риге, никто не предупредил его о требованиях к знанию латышского. «Если бы я тогда знал о таком законе, выбрал бы для бизнеса другую страну», – говорит он.
