Несмотря на то, что значение латгальского наречия закреплено в Конституции Латвии, комиссия Сейма по образованию, науке и культуре отвергла предложения депутатов "Согласия" Елены Лазаревой и Яниса Тутина о внедрении латгальских программ в школах региона. Для этого нет ни учителей, ни пособий.
Поправки, предлагаемые представляющим Латгалию Лазаревой и Тутиным, касались двух частей девятой статьи закона "Об образовании".
В часть первую, о частных школах, депутаты внесли поправку о возможности получать среднее и среднее профессиональное образование как на латышском, так и на латгальском языке. Часть вторую той же статьи они предложили дополнить пунктом, предусматривающим создание учреждений образования с интегрированным изучением предметов на латгальском языке, чтобы обеспечить освоение языка региона.
"Латгальцы — часть латышского народа, которой на собственной территории в данный момент не гарантировано сохранение своеобразной культуры, традиций и языка, так как даже национальным меньшинством они не признаны, — мотивировала поправки Елена Лазарева. — Я считаю, что государство обязано это сделать, а не перекладывать заботу о поддержании культурной идентичности латгальцев на плечи самоуправлений, которые сейчас организуют занятия латгальским языком в школах за свой счет, как это сделано в Резекне".
"У нас нет учителей, которые готовы учить на латгальском языке на любой стадии образования — от начальной до средней школы, нет учебных пособий, поэтому принять такие поправки мы не можем", — прокомментировал инициативу выходец из Латгалии, председатель комиссии Алдис Адамович.
Министр образования Карлис Шадурскис высказался более радикально: "Эти поправки порождают неясность и противоречие с законом о языке. Латгальский — это в Латвии исторический реликт".
На латгальском языке в семье говорят десятки тысяч граждан Латвии, причем дети осваивают его с рождения, а не выучивают искусственно. Сохранение и развитие латгальского языка были записаны в резолюции Первого латгальского конгресса в мае 1917 года, на котором латгальцы проголосовали за объединение этого региона Витебской губернии с другими регионами, населенными латышами. Столетие конгресса торжественно отметили в Резекне высшие государственные лица и депутаты Сейма в мае 2017-го. Однако выполнять эту резолюцию коалиционное большинство не собирается.