«Просто песня»: преследование за «Катюшу» вызвало недоумение в соцсетях 0
В Даугавпилсе полиция разыскивает пассажиров трамвая, спевших «Катюшу». При этом в Риге полиция не имеет претензий к депутату Мичеревскому, публично сообщившему, что он ненавидел русских «еще до того, как это стало круто». Люди в соцсетях изумлены таким странным избирательным подходом.
Ролик с даугавпилсским трамваем обошел все латвийские соцсети. В нем видно, как люди, без всякой фронды, просто в порыве хорошего настроения (они как раз отпраздновали день города), нестройным хором поют «Катюшу».
Как теперь выясняется, горожане возвращались домой после концерта на площади и салюта, автобус 17A встал в длинной пробке, людям было скучно, и они начали петь песни. Начали с «Ласкового мая», закончили «Катюшей».
Эта самая известная русская песня, написанная в далеком 1938 году, давно перепета на всех языках мира и нигде ее не наделяют политическим подтекстом. Однако в Латвии полиция еще два года назад заявила, что расценивает «Катюшу» как серьезное нарушение. С тех пор — с каждым годом, а то и месяцем — представители нашей власти находят в простеньких строках о девушке, обещающей парню, который сторожит границу, сберечь любовь, все больше чудовищных смыслов.
При этом законодательство Латвии не изменилось: в нем по-прежнему нет перечня запрещенных песен, а наказание прописано только за исполнение советских и нацистских официальных гимнов. Но сегодня не так важен закон, как его трактовка — так что не стоит удивляться, если через год «Катюша» уже будет толковаться нашими официальными лицами как призыв взорвать планету и уничтожить все человечество.
Соответственно трактовке полиция сейчас и разыскивает пассажиров, спевших «Катюшу», как опасных преступников: публикует тот самый ролик, просит помочь опознать и немедленно сообщить… Двух из девяти человек уже нашли и выписали им штраф по 300 евро.
Многие латвийцы в соцсетях воспринимают это с изумлением. И высказывают предположение, что теперь любая песня на русском языке в публичном пространстве будет рассматриваться как «прославление», «восхваление» и «пропаганда».
При этом в других странах – союзниках Латвии по НАТО, участницах ЕС, «Катюшу» можно петь совершенно свободно. Портал «Открыто» приводит такие комментарии: «Я живу в Германии, мой муж — немец — часто слушает «Катюшу», хоть и не понимает ни слова из этой песни. Ему нравится эта мелодия. Я ему перевела, но ему это неважно — нравится мелодия и все».
Известный латвийский журналист Лато Лапса настолько возмутился запретом людям петь, что специально выпустил в «Тик-Токе» ролик на русском языке.
«То, что в данной песне — послушайте ее хоть десять раз, хоть двадцать, хоть пятьдесят — нет ни слова про восхваление войны и военных агрессий, это самое малое, — сказал Лапса. — Гораздо важнее две другие вещи. Во-первых, как бы нашим латышским людям это ни не нравилось, но государственное образование под названием Латвийская Республика очень весело движется в сторону такой маленькой России. Латвия вроде бы считается правовым государством. Но этот конкретный случай с запрещенными песнями показывает нам, что все по-другому».
И напоследок, фактически возвращая либерализму его истинное первоначальное значение (о котором все давным-давно забыли), Лапса сказал, что ему лично песня «Катюша» не нравится, но он считает, что каждый человек имеет право сам выбирать, что ему думать, что петь, когда, кому и какие цветы возлагать.
Депутат Рижской думы Константин Чекушин подошел к случившемуся с практической точки зрения — и предложил оштрафованным подавать в суд. Саму историю он назвал «бредом сивой кобыли», а розыск людей за исполнение «Катюши» в трамвае — «необоснованным преследованием, которое ставит под сомнение защищаемые конституцией ценности».
По мнению Чекушина, людям, которые получили за «Катюшу» штраф, надо взять за пример опыт Регины Лочмеле, которая в 2022 году получила штраф за то, что спела песню «Десятый наш десантный батальон», но подала в суд — и выиграла дело.
В свою очередь Регина Лочмеле на своей странице в Facebook опубликовала свой телефон и предложила оштрафованным обращаться к ней за помощью.