Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (БПБК) оштрафовало 35 депутатов самоуправлений Латгалии, которые добились, чтобы газеты краевых дум издавались и на русском языке, сообщается на сайте бюро.
Это депутаты Даугавпилсской, Ливанской и Лудзенской краевых дум.
15 депутатов Даугавпилсской краевой думы, которые в расходы бюджетов на 2016 и 2017 годы включила средства для издания на русском языке муниципальной информационной газеты "Вести Даугавпилсского края", оштрафованы на 70 евро.
Как пояснила председатель Даугавпилсской краевой думы Янина Ялинская, в думе края ждут более ясного и понятного регулирования в отношении издания печатных изданий самоуправлений на русском языке, которое бы позволило избежать различных интерпретаций.
– Переводить издания можно по запросу. Мы получили просьбу на перевод нашего издания "Daugavpils Novada Vēstis" на русский язык от более чем 6000 жителей Даугавпилсского края, однако эти запросы КНАБом учтены не были, – рассказала Янина Ялинская, добавив, что примерно 65% жителей края – русскоязычные.
Напомним, что также оштрафованы на 70 евро каждый пять депутатов Ливанской краевой думы за то, что при утверждении бюджета на 2016 год включили в расходы средства для издания муниципального информационного издания "Вести Ливанского края" на русском языке. Как поясняет БПБК, это не разрешено законом о государственном языке, кроме того, депутаты нажде соблюдали закон о предотвращении разбазаривания финансовых средств и имущества публичного лица.
Идентичные штрафы получили также 15 депутатов Лудзенского краевого самоуправления, которые включили в бюджет на 2016 год финансовые средства для издания на русском языке муниципальной газеты "Вести Лудзенского края".
В настоящее время часть совершивших это нарушения лиц уже не являются депутатами. Штрафы они уплатили в основном весной и летом.