Как выяснилось, уже с 2014 года за работой Даугавпилсского кинотеатра "Silver Screen" активно следит Центр государственного языка, который возмущен демонстрацией фильмов кинотеатром только на русском языке.
По словам представителя Центра государственного языка Сармите Павулены, кинотеатр в Даугавпилсе штрафовали уже пять раз, но до сих пор кинотеатр придерживается своего вектора и предлагает своим клиентам фильмы, которые отдублированы на русский язык. Представитель администрации кинотеатра объясняет отсутствие фильмов на латышском тем, что на них в Даугавпилсе нет спроса и люди попросту не приходят на латышские киносеансы.
Как выяснилось, повлиять на действия кинотеатра пытаются весьма солидными штрафами в размере 7 тысяч евро, которые, к слову, кинотеатр не испугали и они продолжают отвечать на спрос киноманов Даугавпилса логичным предложением. Похожая ситуация наблюдается и в Резекне. По словам Сармите Павулены, администрации таких кинотеатров ожидают еще более суровые штрафы.