Управление образования Даугавпилса: В городе «закончились» учителя для преподавания предметов на латышском языке 4
В школах Даугавпилса каждый год постепенно увеличивается количество предметов, преподаваемых на латышском языке, поэтому сейчас «закончились» учителя, которые могли бы преподавать на государственном языке, сказала руководитель Даугавпилсского управления образования Марина Исупова на заседании комиссии Сейма в среду, 28 сентября.
По словам Исуповой, учебные заведения в Даугавпилсе – единственные места в городе, где есть латышская языковая среда, поэтому вся ответственность за использование государственного языка полностью лежит на плечах работников образования.
В августе были уволены 18 педагогов города, поскольку их знания латышского языка не соответствовали уровню С1 образовательной программы, но они не согласились улучшать свои языковые навыки. Другую группу учителей по той же причине пришлось перевести на должности ассистентов преподавателей.
В общей сложности 14% педагогов Даугавпилса испытывают трудности с использованием государственного языка: порядка 7% учителей не имеют необходимого уровня владения языком С1, а еще 7% признают, что им необходимо улучшить свои навыки.
В то же время глава Управления образования города признала, что ситуация значительно улучшилась по сравнению с тем, что было раньше.
Сейчас все студенты педагогических вузов имеют возможность сразу же приступить к работе в образовательных учреждениях, – пояснила Марина Исупова.
Самоуправление активно пытается убедить ассистентов преподавателей поступить на заочную форму обучения и также начать преподавать с первого дня учебы, а еще организует языковые курсы с акцентом на методологию, связанную с работой в классе с детьми разных национальностей.
Когда самоуправление Даугавпилса решает, на что в первую очередь направить финансирование образования: на зарплату педагогам или на поддержку услуг для детей, то выбор всегда делается в пользу последних, сообщила Марина Исупова. Именно поэтому зарплаты даугавпилсских учителей – одни из самых низких в стране.
Ученикам необходима индивидуальная поддержка в изучении языка, так как во многих семьях не говорят на латышском языке, а в городе его недостаточно слышно. Самоуправление пытается привлечь родителей на свою сторону, объясняя необходимость образования на государственном языке, –
подчеркнула Марина Исупова.
По словам главы Управления образования, городское самоуправление нуждается в государственной поддержке образовательных мер для учителей, реализующих специальные образовательные программы, а также мер индивидуальной поддержки учеников, в том числе, в дошкольных учреждениях, и правительство должно конкретно работать над проблемой оттока учителей.
Без новых учителей мы просто не справимся, –
считает Марина Исупова.
Комиссия Сейма по образованию, культуре и науке завершила обсуждение вопроса о полном переходе учебных заведений на обучение только на латышском языке, поддержав поправки к Закону об образовании до их окончательного чтения в Сейме.
Согласно этим поправкам, с 1 сентября следующего года программы основного общего образования будут реализовываться в школах страны только на латышском языке в 1-х, 4-х и 7-х классах.
С 1 сентября 2024 года – во 2-х, 5-х и 8-х классах, а с 1 сентября 2025 года – в 3-х, 6-х и 9-х классах.
Планируется также, что уже с 1 сентября следующего года дошкольное образование будет осуществляться только на государственном языке. По оценкам авторов законопроекта, переход на обучение только на латышском языке затронет 17% учителей и 24% учеников в программах дошкольного образования национальных меньшинств.
