Учителя о языковых проверках: «Мне как латышке придется доказывать государству, что я – латышка» 0
Начатая Центром госязыка проверка знаний латышского у учителей идет полным ходом. Семь из них проводятся в Даугавпилсе, и всего они затронут около полутысячи педагогов.
Большая часть из них работает в средней школе Iespēju. Об этом новостной службе Латвийского радио рассказал заместитель директора по вопросам образования учебного заведения Эдгар Гудс: «150 коллег латышей, руководство, вспомогательный персонал и педагоги. Проверка проводится две недели».
Учительнице Даце, латышке по национальности, также предстоит сдать экзамен. «Мой родной язык — латышский, я впервые в жизни прохожу проверку. Многие обижаются, но, если надо, я пройду. Хотя странно, что латышей будут проверять на знание латышского языка».
«Я латышка — учитель латышского языка, литературы и истории культуры». Этот школьный учитель уже сдал экзамен по государственному языку и не понимает его необходимости.
«Если мне, как латышке, придется доказывать государству, что я латышка, это действительно ударит по моей национальной самооценке, это ударит по мне, как латышке, это унижает меня, так быть не должно».
Многие учителя Даугавпилса озадачены этой проверкой, особенно потому, что она уже проводилась в предыдущие годы, и ее проходили 25–30% тех учителей, которым теперь предстоит повторно сдавать экзамен по государственному языку. Это лишний стресс, считают учителя Даугавпилсской средней школы Zinības и директор Виталий Азаревич: «Главная проблема не в языке, а в психологии».
Он считает, что для проведения проверки нужно было выбрать другое время, поскольку теперь школы могут оказаться заложниками: «Если кто-то не пройдет эту проверку, то не будет возможности сразу заменить этого учителя. Сейчас у меня вакантная должность учителя латышского языка в средней школе. Я предложил эту работу восьми людям, и никто не согласился. Представьте, если 5–6 учителей не будет, то и уроков просто не будет».
Даугавпилсская городская дума уже отреагировала на сложившуюся ситуацию, назвав ее «преследованием» учителей и призвав прервать проверку.
«Министерство образования обещало, что учителей будут проверять либо в начале, либо в конце учебного года, а не в середине. Некоторые педагоги отказались проходить эту проверку сейчас не потому, что не знают язык, а из-за отношения, так как из этих 500 человек около трети уже проходили эту проверку ранее. Мы встречались с руководством школ и просили оказать поддержку педагогам как психоэмоциональную, так и в случае возникновения потребности совершенствования знаний государственного языка. Кроме этого мы направили письмо в Министерства образования и юстиции, а также Центр государственного языка с просьбой перенести эти проверки на конец года», – отметил мэр Даугавпилса Андрей Элксниньш.
Пока проверка в школах продолжается, в Центре госязыка ее ход не комментируют, но обещают, что результаты станут известны в начале апреля, за два месяца до окончания учебного года.
