Нет интернета — твоя проблема: инструкции к лекарствам в ЕС будут только электронными 0
Руководство ЕС решило сделать все аннотации к лекарствам электронными. Причина умилительная — желание сберечь деревья. Оно оказалось выше желания сберечь миллионы стариков, неспособных прочитать э-инструкцию из-за отсутствия интернета.
Руководство Евросоюза придумало, как сделать так, чтобы «зеленый курс» заиграл новыми красками. Оно намерено перестать вкладывать в упаковки с медикаментами бумажные аннотации. Хочешь прочитать про то, как надо употреблять прописанное лекарство, про его несовместимость с другими медикаментами, про его побочные эффекты, – заходи в Интернет и ищи инструкцию в электронном виде.
Как объясняют на своем птичьем языке бюрократы ЕС, этот шаг позволит упростить доступ к важной информации как для пациентов, так и для медицинских работников, что, в свою очередь, способствует повышению уровня безопасности и удовлетворенности пользователей.
СМИ в соседней Эстонии неистово аплодируют этой задумке. Портал ERR приводит данные Союза фармацевтических предприятий, по которым 72% населения положительно или нейтрально относятся к чтению инструкций на компьютере, телефоне или планшете. Среди молодежи в возрасте от 15 до 34 лет этот показатель достигает 80%, и даже среди людей старше 75 лет 63% читают инструкции онлайн.
«Электронные инструкции не только предоставляют самую свежую информацию, но и обладают другими преимуществами, такими как быстрый поиск по ключевым словам, возможность увеличения текста для людей с нарушениями зрения, а также доступность инструкции даже в случае потери упаковки», – рассыпается в похвалах эстонский портал.
Странно, но журналисты при этом вообще не задаются вопросом: а что будут делать те 37% жителей Эстонии старше 75 лет, которые электронные инструкции не читают. Просить родственников? А если они одиноки? А если они не любят просить? А если родственникам не до них? А какова доля тех, кто младше 75 лет, но тоже не имеют возможности читать инструкции в Сети? Что с ними будет?
Вместо этого эстонский портал бьет козырем: переход на э-аннотации по всей Европе спасет 7,5 млн деревьев. Радостно!
В Латвии подобный опрос не проводился. Два года назад, правда, публично оглашались данные по доступности Интернета в стране. В Латгальском регионе его имеют 84,8% домохозяйств. В основном речь идет о городах. Сколько латгальцев пользуются компьютерами или планшетами, или телефонами с выходом в интернет в маленьких деревнях и на хуторах, – таких данных найти не удалось.
Однако есть другая примечательная цифра. Только что председатель правления Latvijas Pasts Каспар Рокенс обвинил государство в том, что оно «оставило в забвении 50 тысяч пенсионеров, не обучив их компьютерным навыкам», из-за чего эти люди не в состоянии получать пенсии и оплачивать разные услуги, если рядом нет реального отделения почты.
То есть 50 тысяч стариков у нас совершенно точно э-инструкции не прочитают. И это — минимум, который понятен по косвенным данным. А сколько таковых будет, если сделать прямой опрос?
Интересно также, а какова ситуация в Болгарии? Румынии? В других наиболее бедных странах Евросоюза, где много сельских жителей со скудным достатком? Может, руководству ЕС стоило сначала посчитать европейцев без доступа к Сети, а уж потом решать, надо ли отказываться от бумажных инструкций к медикаментам?
Но — нет, одержимое любовью к деревьям, оно начисто забыло про людей. Хочется надеяться, что в Латвии все же пойдут по иному пути и, внедряя электронные инструкции, оставят пациентам возможность читать бумажные.
А деревья можно и посадить.
