технические работники и технические работники